La historia de Kellieann S.

El tumor cerebral de una mujer de New Jersey se extirpó a través de la nariz en una operación de alta tecnología en el Morristown Medical Center

Los médicos que trataban a Kellieann S. olían algo.

Específicamente, en la nariz de Kellieann. A Kellieann, de 39 años de edad, madre de cuatro hijos y residente de Warren, New Jersey, se le extirpó un tumor cerebral a través de las fosas nasales en el Morristown Medical Center. Es una alternativa de alta tecnología a la cirugía tradicional, que requiere abrir el cráneo y posiblemente manipular el cerebro”.

Este procedimiento ha evolucionado enormemente”, dice el neurocirujano de Kellieann, el Dr. Yaron Moshel. El Dr. Yaron Moshel conoce de este tema, ya que fue uno de los pioneros en implementar esta técnica.

Kellieann con el Dr. Yaron Moshel

La saga de Kellieann comenzó cuando se sometió a una intervención cardíaca para solucionar un problema con una válvula cardíaca. En ese momento, los médicos también le diagnosticaron la enfermedad de Lyme. Se sometió a tratamientos para ambos problemas, pero no lograba sentirse mejor. Kellieann tenía problemas de visión, vomitaba de manera constante, bajaba de peso rápidamente, siempre estaba cansada y luchaba contra dolores de cabeza terribles.

Los médicos del Morristown Medical Center no sabían cómo seguir. “Se la había clasificado como una de estas personas con síndrome de fatiga crónica y fibromialgia”, dijo Moshel. “Vio a todos los expertos en la enfermedad de Lyme. Nadie pudo averiguar qué estaba mal”.

Kellieann soportó el dolor durante un año y medio antes de que le pidieran una resonancia magnética, que detectó un tumor benigno en la hipófisis.


Cita

Una vez que el Dr. Moshel me lo explicó, cancelé una consulta que tenía en la ciudad. Estaba muy satisfecha con la manera en que me explicó qué haríamos.

Kellieann S., paciente con tumor cerebral


La hipófisis, que secreta hormonas en el cuerpo, se encuentra en la base del cráneo, debajo del cerebro y encima de la nariz. Cuando un tumor se desarrolla allí, puede causar pérdida de la visión e impedir el funcionamiento de la glándula.

Pero como el tumor de Kellieann no era canceroso, los médicos inicialmente no creían que fuera la raíz del problema. Un endocrinólogo de Morristown, el Dr. Elkin Núñez, hizo la conexión después de analizar los resultados de laboratorio.

“Los niveles de la hormona del crecimiento estaban elevadísimos”, recordó Moshel.

Para volver a la normalidad, Kellieann necesitaba una cirugía. Investigó técnicas tradicionales y nuevas, y se entusiasmó cuando Moshel recomendó su enfoque único.

“Una vez que me lo explicó, cancelé una consulta que tenía en la ciudad”, afirmó. “Estaba muy satisfecha con la manera en que me explicó qué haríamos”.

El procedimiento en sí mismo parece de ciencia ficción: Moshel y el Dr. Seth Kanowitz, un cirujano otorrinolaringológico, pasaron un endoscopio y pequeños instrumentos quirúrgicos por la fosa nasal hasta la glándula para destruir el tumor. Luego, extirparon el tumor a través de la fosa nasal pieza por pieza. No podían ver el cerebro en la mesa, pero aparecían las imágenes en tiempo real capturadas por el endoscopio en una pantalla del quirófano junto a las imágenes por resonancia magnética para que los cirujanos supieran lo que estaban haciendo.

“Es como jugar un videojuego”, afirmó Moshel, quien añade que ha realizado la operación más de 100 veces. “Toda la cirugía se realiza en una pantalla de vídeo. Vemos en directo lo que estamos haciendo en el cerebro, y los instrumentos rastrean nuestros movimientos y los muestran en la resonancia magnética”.

Además de un riesgo mínimo de manipulación cerebral, las incisiones más pequeñas implican un tiempo de recuperación más corto.

“Desde el punto de vista de la experiencia del paciente, no es diferente de la cirugía sinusal”, expresó. Inmediatamente después de la operación, Kellieann dijo que podía ver con normalidad y que no estaba mareada. Ahora está en casa y puede volver a disfrutar de la vida. Acaba de hacer un viaje a Aruba, algo que no hubiese podido hacer antes. Y después de tener que perderse los campeonatos nacionales de animadoras de su hija, está lista para entrenarla de nuevo.

“Ahora, mi calidad de vida es maravillosa”, dijo. Este procedimiento innovador aún no es el estándar; un centro médico debe tener capacitación y los equipos especializados que tiene Morristown, pero Moshel espera que algún día lo sea.

“Es un error hacer la antigua operación”, declaró.

 

Cortesía del New York Daily News

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software