Comentarios Pagar facturas MyChart
Información para el paciente de Atlantic Medical Group Gastroenterology

Información para el paciente de Atlantic Medical Group Gastroenterology

Saber que es posible que debas someterte a un procedimiento médico puede ser estresante; no es sorprendente que los pacientes salgan de nuestro consultorio y olviden información o tengan preguntas adicionales para nuestro equipo médico después de una visita.

En Atlantic Medical Group Gastroenterology, tener información al alcance de la mano que puedas leer en cualquier momento y lugar es muy importante. Aquí ofrecemos videos, descripciones médicas y formularios para prepararte para tu visita o próximo procedimiento.

Videos e ilustraciones

Conoce todo lo que necesitas saber en relación con los procedimientos médicos o las afecciones que a menudo tratamos. Mira ahora nuestros videos informativos.

Procedimientos

Colonoscopia

Una colonoscopia es un procedimiento realizado bajo anestesia que permite a tu médico examinar el interior del colon (intestino grueso). El médico insertará un tubo largo y flexible (aproximadamente del ancho de un dedo índice) a través del ano y dentro del colon para buscar anomalías. Se te sedará brevemente para realizar el procedimiento y tendrás algunas molestias o ninguna.

Mira nuestro video:

Endoscopia superior

Una endoscopia se realiza bajo anestesia, y el médico observa el esófago, el estómago y el duodeno (parte superior del intestino delgado). El médico insertará un tubo delgado y flexible con una cámara a través de tu boca y debajo del esófago. Las biopsias se realizan de forma rutinaria; se te sedará brevemente y tendrás algunas molestias o ninguna.

Consulta nuestra ilustración:

Afecciones médicas

Enfermedad
diverticular

Mira nuestro video para obtener más información sobre la enfermedad diverticular:

Síndrome del intestino irritable (SII)

Mira nuestro video para obtener más información sobre el SII (síndrome del intestino irritable):

Preguntas frecuentes sobre las colonoscopias

¿Qué es una colonoscopia?

Una colonoscopia es un procedimiento realizado bajo anestesia que permite a tu médico examinar el interior del colon (intestino grueso). El médico insertará un tubo largo y flexible (aproximadamente del ancho de un dedo índice) a través del ano y dentro del colon para buscar pólipos precancerosos o cáncer de colon en estadio inicial. 

¿Recibiré sedación para el examen?

Sí, recibirás sedación para el examen. La sedación que se usa con más frecuencia es el propofol. Se colocará una vía intravenosa para administrar la sedación (anestesia). No se trata de anestesia general; sin embargo, estarás dormido, tendrás pocas molestias o ninguna durante el procedimiento y no recordarás el procedimiento posteriormente. Debido a que recibirás sedación, necesitarás un conductor para que te lleve a tu casa.

¿Mi seguro cubre este procedimiento?

Es responsabilidad del paciente consultar con el proveedor de seguros médicos para determinar los beneficios de la evaluación para detectar el cáncer colorrectal. La mayoría de los proveedores de seguros cubren la colonoscopia para la evaluación y posible detección del cáncer de colon; sin embargo, la cobertura del seguro varía y depende de la edad del paciente.

¿Qué debo hacer para prepararme para una colonoscopia?

La preparación es una parte fundamental del examen. Si el intestino no se limpia adecuadamente antes del examen, el médico no podrá identificar ni eliminar pólipos, que son crecimientos precancerosos. Antes del procedimiento, tendrás que tomar una solución laxante oral (llamada “preparación intestinal” o “preparación”) para limpiar el intestino. Las instrucciones de preparación específicas varían, pero la preparación generalmente comienza entre 1 y 2 días antes del procedimiento. Lee las instrucciones de preparación (se proporcionan por separado) para comprender qué debes hacer 1 o 2 días antes de la colonoscopia.

Estoy menstruando. ¿Aún puedo someterme a una colonoscopia?

Sí, el procedimiento puede realizarse más allá de que estés atravesando el ciclo menstrual. Si la paciente lo prefiere, se pueden usar tampones o protectores.

Si tomo medicamentos, ¿existe algún riesgo?

En general, la mayoría de los medicamentos no interfieren en este procedimiento. Sin embargo, si estás recibiendo insulina, es posible que debas ajustar o cambiar la dosis para el período de preparación y el día del procedimiento. Además, si tomas medicamentos anticoagulantes, es posible que tengas que interrumpirlos o iniciar un “medicamento puente” antes del procedimiento. Pregúntale a tu médico sobre el ajuste de los medicamentos al menos dos semanas antes del inicio de la preparación del procedimiento. 

¿Cuántos días necesito faltar al trabajo?

Deberás tomarte el día en que te sometas al procedimiento. Algunos pacientes, que trabajan por la noche, también se retiran del trabajo el día anterior al procedimiento para completar la preparación intestinal. La mayoría de los pacientes pueden volver al trabajo al día siguiente. 

¿Por qué tengo que llegar temprano a la unidad de endoscopia?

Es importante que llegues a la hora indicada en el paquete de preparación intestinal para que la unidad de endoscopia te prepare para el procedimiento. La preparación incluye que completes la documentación, uses una bata de hospital, te tomen los signos vitales, te coloquen una vía intravenosa en el brazo y recibas respuestas a cualquier pregunta que tengas sobre el procedimiento. Llega a tiempo para evitar retrasos en el inicio del procedimiento.

¿Puedo beber toda la preparación intestinal la noche anterior al procedimiento?

No. Es importante que sigas el cronograma que aparece en el paquete de preparación intestinal. Beber la última mitad del laxante más cerca de la hora del procedimiento dará mejores resultados, ya que el colon estará más limpio para el procedimiento. Si los intestinos no están limpios, el procedimiento podría tener que posponerse, cancelarse o repetirse. 

¿Cómo puedo saber si mis intestinos están limpios antes del procedimiento?

imagen de preparación intestinal limpia

Después de terminar la preparación intestinal, las heces deben ser acuosas. El color de las heces también debe ser transparente o amarillo.

¿Puedo comer antes del procedimiento?

Consulta tu paquete de preparación para obtener información detallada.

¿Qué debo hacer si mi farmacia no ha recibido la receta para mi preparación intestinal?

Comunícate con el consultorio de gastroenterología para obtener una receta. Asegúrate de tener tu preparación lista al menos 1 semana antes del procedimiento para que, si se produce un caso como este, se pueda abordar con tiempo suficiente para preparar.

¿Puedo comer inmediatamente después de la colonoscopia?

Sí, puedes comer normalmente después del procedimiento. Sin embargo, nuestros gastroenterólogos recomiendan comer comidas ligeras si te sientes hinchado o tienes dificultad para expulsar gases en las primeras 24 horas posteriores al procedimiento. Asegúrate de no tomar alcohol durante este tiempo.

¿Puedo beber alcohol el día antes de la prueba?

No, el alcohol te deshidrata porque pierdes más líquido de lo que tomas. También puede repercutir en el funcionamiento del medicamento relajante. Debes beber mucho líquido transparente el día antes de la prueba, pero no debes consumir alcohol.

¿Necesito someterme a alguna prueba para detectar el COVID-19 antes del procedimiento?

Consulta tu paquete de procedimientos para obtener las instrucciones más recientes sobre las pruebas para detectar el COVID-19.

Ubicaciones de Atlantic Medical Group Gastroenterology

Bayonne

534 Avenue E

Suite 1C

Bayonne, NJ 07002

FAX 201-823-3311

Summit

33 Overlook Road

Medical Arts Center (MAC) 1, Suite 201 and Suite 408

Summit, NJ 07901

FAX 908-522-5041

Westfield

525 Central Avenue

Suite C

Westfield, NJ 07090

Union

1000 Galloping Hill Road

Suite 100

Union, NJ 07083

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software