Atlantic Health System cumple con las leyes federales de derechos civiles vigentes y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Atlantic Health no excluye a las personas ni las trata de manera diferente debido a su raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.
Atlantic Health System:
- Brinda asistencia y servicios gratuitos a personas con discapacidades para que se comuniquen de manera efectiva con nosotros, tales como:
- intérpretes calificados de lenguaje de señas;
- información escrita en otros formatos (letra grande, audio, formatos electrónicos accesibles, otros formatos).
- Proporciona servicios lingüísticos gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés, tales como:
- Intérpretes calificados: información escrita en otros idiomas
Si necesitas estos servicios, comunícate con:
Armond Kinsey, vicepresidente y director de Diversidad
475 South St. Morristown. NJ 07960
Tel.: 973-829-4606
Correo electrónico
Si crees que Atlantic Health no proporcionó estos servicios o te discriminó de otra manera por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo, puedes presentar una queja ante:
Armond Kinsey, vicepresidente y director de Diversidad
475 South St. Morristown, NJ 07960,
Tel.: 888-213-0837
Correo electrónico
Puedes presentar una queja en persona o por correo postal, fax o correo electrónico. Si necesitas ayuda para presentar una queja, Armond Kinsey, vicepresidente y director de Diversidad, está disponible para ayudarte.
También puedes presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., de manera electrónica por medio del portal de quejas de derechos civiles de la oficina, o por correo postal o por teléfono al:
U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)
Los formularios de queja están disponibles aquí >>
