Clases y eventos Noticias Recibir
avisos
Donar
Momentos que importan: La historia de Colleen

Momentos que importan: La historia de Colleen

Colleen O., una abuela jubilada activa de 67 años, siempre se aseguraba de hacerse una mamografía anual. Después de todo, su primer trabajo después de la universidad fue trabajar en un laboratorio de patología, donde vio diapositivas que mostraban el cáncer de mama. Aunque el cáncer de mama no era hereditario, tomó todas las precauciones para mantenerse saludable. 

Tener tejido mamario denso significaba que a veces Colleen necesitaba hacerse una ecografía de seguimiento para asegurarse de que estaba libre de cáncer. Este año, por primera vez, la mamografía y la ecografía de Colleen encontraron cáncer.

Dado que Colleen usa un marcapasos y el cáncer estaba en su mama izquierda, Leah Gendler, MD, su cirujano de mamas en el Morristown Medical Center, exhortó a Mona Karim, MD, vicepresidente de oncología radioterápica.  

La Dra. Karim le aseguró a Colleen que podía administrar tratamiento de radiación de manera segura mientras protegía su corazón y marcapasos usando el sistema de radiación AlignRT®. 

AlignRT utiliza unidades de cámara 3D para monitorizar la superficie de la piel de un paciente y compararla con la posición ideal con total precisión cuando se compara con tatuajes y marcas. Esta técnica, la radioterapia guiada por superficie, garantiza que la radiación se administre solo cuando el paciente está en la posición correcta. AlignRT es no invasivo y sin contacto, lo que es importante para los pacientes con cáncer con sistemas inmunitarios debilitados.

El Morristown Medical Center y el Hackettstown Medical Center de Atlantic Health System son los únicos hospitales en New Jersey que ofrecen tratamiento de radiación para el cáncer de mama AlignRT® sin tatuajes y sin marcas. La nueva tecnología protege el corazón al irradiar la mama izquierda.

 

Los tratamientos fueron fáciles e indoloros. Me alegro de que hayan detectado el cáncer temprano.

Colleen O., paciente de radioterapia para cáncer de mama AlignRT y DIBH

 

“Los tratamientos fueron fáciles e indoloros”, dice Colleen. “Me alegro de que hayan detectado el cáncer temprano”.

Colleen recibió radioterapia durante 5 semanas y cada visita duró 30 minutos. 

La radiación después de la tumorectomía es un tratamiento muy eficaz para el cáncer de mama. Sin embargo, la mama izquierda deja al corazón vulnerable a la exposición a la radiación, lo que puede provocar complicaciones cardíacas. Los oncólogos radioterapeutas del Morristown Medical Center utilizan la técnica Deep Inspiration Breath Hold (DIBH) para alejar el corazón de la mama durante la terapia. Junto con AlignRT, las pacientes con cáncer de mama ahora tienen la seguridad adicional de que sus corazones están protegidos. 

Colleen está sana, libre de cáncer y disfruta de la vida. Está comprometida para casarse de nuevo y está lista para embarcarse en su próximo capítulo emocionante.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software